За вас там, драги американци, човекът, който току-що видяхте, е убиец на невинни хора, и със съгласието на Джон Танер, му бе позволено да се появи тук... и да направи изявление против мен,
Pro vás, mí američtí přátelé, je muž, kterého jste právě viděli, vrahem nevinných lidí. A s tichým souhlasem Johna Tannera mu bylo dovoleno sem přijít a obviňovat mě z něčeho, - na co nemá žádné důkazy.
Най-добре да и дем у вас. Там нагледно ще ти го обесня.
Pojďme k vám domů a ukážeme vaší matce, jak se tam dává.
Имаме нещо наистина специално за всички вас там.
Máme pro vás něco zvláštního pánové!
Няма да споря с вас там, г-н Президент.
O tom se s vámi nebudu přít, pane Prezidente.
Ама при вас... там, тръба ще се е спука, всичко ще е залято с вряла вода и ще ги пуснат за 3 дни.
Ano, tam u vás... Praskla trubka, všechny to postříkalo vařící vodou, a na 3 dny dali všem neplacené volno.
Какво... Ще прави красива жена като вас там?
Co tam bude dělat krásná žena jako vy?
Няма да идвам у вас, там е ужасно.
Já k tobě nepůjdu, je to díra,
Бих искал един от вас там с него, преди да реши да поиска адвокат.
Chci, aby jeden z vás za ním zašel pokecat, ještě než požádá o obhájce.
Няма какво да направим за вас там.
Tam toho pro vás moc udělat nemůžeme.
Много мило, но без вас там не е дом за мен.
To je od ní moc hezký, ale bez vás dvou to žádnej domov není.
Срещала се е с вас там.
Scházeli jste se tam mimo školu.
Джей, тя се нуждае от вас там!
Jai, potřebuje tě tam hned teď!
За вас, там е прост инструмент.
Pro vás je to jen nástroj.
Без Вас там да управлявате, Халиси, страхувам се, че господарите просто изчакват удобен момент, очаквайки нашествениците да напуснат и да поемат контрол.
Bez toho, aniž bys tam rozhodovala, Khaleesi, se obávám, že Páni budou čekat na příležitost, čekat až útočníci opustí a potvrdí svou nadvládu.
" Аз ще се чака за вас там.
"I'll be waiting for you there.
Имам чудесна изненада за вас там.
Mám tam pro vás krásný hřišťátko.
Мога да използвам малко помощ от вас там.
Hodilo by se mi od tebe trochu víc pomoci.
И сега нещо малко за всички вас там навън с 3000 мили гаден път между вас и домът.
A teď tu mám něco pro ty, co jsou furt venku 3, 000 mil na hrozný cestě mezi vámi a domovem.
Не работят твърде добра за вас там.
Nevyšlo příliš dobré pro vás tam.
Не исках да го избирам пред вас там.
Nechtěla jsem mu před tebou dát přednost.
О, не, не съм съгласен с вас там, Doc.
Ne, v tom s tebou nesouhlasím, doktore.
Очаквам да видя и вас там.
Ano? - Očekávám tam i vás.
Специалният следовател от NTSB, ще се срещне с вас там.
Sejdete se tam se zvláštním vyšetřovatelem NKBD.
Ако искате да направите запитване чрез формуляра за контакти, Вашите данни от формуляра за запитване, заедно с посочените от Вас там данни за контакт се съхраняват при нас с цел обработване на запитването и в случай на последващи въпроси.
Pokud nám budete zasílat dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budeme shromažďovat údaje uvedené ve formuláři, včetně Vámi poskytnutých kontaktních údajů, za účelem zodpovězení vašich dotazů a jakýchkoli návazných dotazů.
По същия начин можете да отрежете плодове с вас там. Какво е новото в тази...
Stejně tak můžete s vámi ořezat plody. Co je nové v této verzi:...
2.7148759365082s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Čeká tam na vás spousta práce: 